虹影小说起争端陈小滢指责诽谤

　　中新网北京1月11日消息：近日，一场文坛论争在互联网上展开。著名女作家凌叔华和著名汉语言学家陈源的独生女陈小滢认为，女作家虹影即将在内地出版的长篇小说《K》，内容影射凌叔华婚外情，且言语下流，声言要将之诉诸法律，同时要求有关单位禁止该书出版。虹影近日亦投书博库网，予以回应，并矢口否认“诽谤”的指责。

　　陈小滢透露，日前看了由台湾尔雅出版社出版的《K》后，大吃一惊，认为从书中描写的时间、地点、人物可知，书中主角“程”分明指涉的是陈源，而“林”则影射陈之妻，中国著名女作家凌叔华。陈小滢同时气愤地表示，该书内容黄色下流，满篇全是性交、手淫的描写，比已被禁的《上海宝贝》还要不堪，她的母亲在书中被描写成“荡妇”，父亲是“性无能”。身为两人惟一后代的她对这种肆意的污蔑非常气愤。

　　更令她难过的是，虹影之夫、现任教于伦敦大学亚非文学院的赵毅衡曾与她丈夫是同事，也是她儿子的老师，并曾到家中做客，但赵在《K》书出版前非但没告知，出书后也推托不给。而2000年11月2日，赵毅衡更在《南方周末》上发表《朱利安与凌叔华》一文，并刊出陈源和凌叔华照片，除了推销虹影的小说《K》，也等于是间接说明《K》书所写就是凌叔华与朱利安·贝尔的私情。

　　陈小滢表示，虹影的做法是对其父母名誉的诽谤，由此要求有关单位立刻禁止这本“淫书”在中国内地出版。否则她将诉诸法律，并要求赔偿。

　　对此，现居伦敦的重庆籍女作家虹影回应道：历史小说难逃影射两字。

　　虹影认为，说《K》“诽谤”，这点毫无根据。她个人觉得，，书中的“程”或许是陈源的那个人物，“是我写得最成功的一个人物”；并认为书中的“林”是自己心目中的英雄，“是我的创造，只能说某些经历与凌叔华相似”。虹影还说，“小说是我写的，送给谁当然由我决定，无关任何人的道德�！�

　　虹影还说，“的确，《K》的影射，有历史锚定，无可否认。所有历史小说，难逃影射两字。悠悠往事，让人有无穷遐思，既为名人，免不了让人更感兴趣，这是身为名人不得不付出的代价�！彼�，自己有两条原则：不写尚在世者；不指名道性。第一条是尊重个人隐私，第二条只与小说技巧有关。她指出，《K》只是一本小说而已，不应当作“历史事实”的讲解。

　　虹影还建议：“‘后代人’最好找一位作家(我愿毛遂自荐)，由她提供详尽材料，好好写出一本她中意的传记�！�

　　另悉，先前曾有北京媒体介绍虹影的《K》时说：“小说的题目《K》是朱力安对凌叔华的称谓，K在英文字母表中排第11位，凌叔华是他第11个情人。‘K’的故事在国外有据可查，在我国却鲜为人知�！�，并说，“这样的题材当然是影视圈追逐的对象，目前国内外都有投资商与虹影接洽版权事宜。”


			新闻大观>文娱新闻>新闻报道虹影小说起争端陈小滢指责诽谤 2001年1月11日 13:59 　　中新网北京1月11日消息：近日，一场文坛论争在互联网上展开。著名女作家凌叔华和著名汉语言学家陈源的独生女陈小滢认为，女作家虹影即将在内地出版的长篇小说《K》，内容影射凌叔华婚外情，且言语下流，声言要将之诉诸法律，同时要求有关单位禁止该书出版。虹影近日亦投书博库网，予以回应，并矢口否认“诽谤”的指责。　　陈小滢透露，日前看了由台湾尔雅出版社出版的《K》后，大吃一惊，认为从书中描写的时间、地点、人物可知，书中主角“程”分明指涉的是陈源，而“林”则影射陈之妻，中国著名女作家凌叔华。陈小滢同时气愤地表示，该书内容黄色下流，满篇全是性交、手淫的描写，比已被禁的《上海宝贝》还要不堪，她的母亲在书中被描写成“荡妇”，父亲是“性无能”。身为两人惟一后代的她对这种肆意的污蔑非常气愤。　　更令她难过的是，虹影之夫、现任教于伦敦大学亚非文学院的赵毅衡曾与她丈夫是同事，也是她儿子的老师，并曾到家中做客，但赵在《K》书出版前非但没告知，出书后也推托不给。而2000年11月2日，赵毅衡更在《南方周末》上发表《朱利安与凌叔华》一文，并刊出陈源和凌叔华照片，除了推销虹影的小说《K》，也等于是间接说明《K》书所写就是凌叔华与朱利安·贝尔的私情。　　陈小滢表示，虹影的做法是对其父母名誉的诽谤，由此要求有关单位立刻禁止这本“淫书”在中国内地出版。否则她将诉诸法律，并要求赔偿。　　对此，现居伦敦的重庆籍女作家虹影回应道：历史小说难逃影射两字。　　虹影认为，说《K》“诽谤”，这点毫无根据。她个人觉得，，书中的“程”或许是陈源的那个人物，“是我写得最成功的一个人物”；并认为书中的“林”是自己心目中的英雄，“是我的创造，只能说某些经历与凌叔华相似”。虹影还说，“小说是我写的，送给谁当然由我决定，无关任何人的道德�！� 　　虹影还说，“的确，《K》的影射，有历史锚定，无可否认。所有历史小说，难逃影射两字。悠悠往事，让人有无穷遐思，既为名人，免不了让人更感兴趣，这是身为名人不得不付出的代价�！彼�，自己有两条原则：不写尚在世者；不指名道性。第一条是尊重个人隐私，第二条只与小说技巧有关。她指出，《K》只是一本小说而已，不应当作“历史事实”的讲解。　　虹影还建议：“‘后代人’最好找一位作家(我愿毛遂自荐)，由她提供详尽材料，好好写出一本她中意的传记�！� 　　另悉，先前曾有北京媒体介绍虹影的《K》时说：“小说的题目《K》是朱力安对凌叔华的称谓，K在英文字母表中排第11位，凌叔华是他第11个情人。‘K’的故事在国外有据可查，在我国却鲜为人知�！�，并说，“这样的题材当然是影视圈追逐的对象，目前国内外都有投资商与虹影接洽版权事宜。” 新闻大观>文娱新闻>新闻报道