中新网伦敦6月21日电 据英国《每日电讯报》20日报道，美国民主党总统候选人希拉里新传记的作者卡尔·伯恩斯坦称，如果美国人明年选举希拉里为总统，他们将使希拉里的丈夫克林顿“连任总统”。
卡尔·伯恩斯坦和其他记者曾共同披露了导致尼克松总统最终辞职的水门事件。他对《每日电讯报》称，克林顿夫妇将“联合执政”，克林顿将就政策和策略问题向希拉里提供建议，他还将扮演难题解决者的角色。他说：“我认为，这将是他们夫妇的‘联合执政’，我对这一点毫无疑问，因为克林顿在大多数政治事务上的判断能力都比希拉里强，他将一直出现�！毕＠镌诰貉∶裰鞯匙芡澈蜓∪说幕疃性�，克林顿将成为美国的全球大使，但伯恩斯坦称，克林顿真实的作用将远比大使的角色重要的多。
伯恩斯坦在写作有关希拉里的传记《掌权的女人》一书时曾对克林顿的顾问、同事、朋友进行了200多次采访，其中许多人是首次接受采访。这本历时8年完成的传记由于其公正性和全面性而获得好评。新书披露，当克林顿于1993年就职时，克林顿夫妇曾试图联手执政，但由于希拉里调整医疗制度的计划破产，他们的联合行动以失败告终。伯恩斯坦称：“在白宫的首个联合行动失败了，但这一次联合执政成功的可能性会更高，他们都吸取了教训，希拉里不会再犯同样的错误，因为她将会妥协�！�
克林顿夫妇认为，克林顿最后几年的总统生涯因为莱温斯基事件和克林顿遭未遂弹劾而被浪费掉了，他们还有未完成的任务，尤其是在医疗改革和恢复美国在世界中的威信方面。伯恩斯坦称：“你现在就可以看到他们已在思考这些事了。尽管克林顿不忠曾使希拉里感到痛苦，但他们的婚姻关系仍很牢固。我认为在希拉里成为总统后，他们的关系会进一步加强。他们曾一见钟情，了解他们的人认为，他们现在仍爱着对方�！辈魉固钩�，在莱温斯基性丑闻被曝光后，希拉里已恢复了她和克林顿婚姻的一些尊严，他们的和解是希拉里2000年当选参议员后开始的，这使希拉里首次尝到结婚后的独立感。
《掌权的女人》称，克林顿夫妇的关系与政治活动密不可分。虽然希拉里的朋友曾鼓动她竞选总统，但她还是把克林顿的政治生涯放在第一位，希拉里当选总统将使她获得补偿。伯恩斯坦称，总体上说，对于希拉里来说，克林顿的作用将大利于弊。随着竞选活动的进一步展开，共和党人将再次提起克林顿政府的失误和丑闻，不过克林顿的魅力仍能吸引大多数民主党人，这帮助希拉里在今年的第一季度就筹集了创记录的2600万美元竞选经费。
伯恩斯坦在谈到希拉里获胜可能性时称：“她是民主党总统候选人的热门人选，但这充满变数，竞选活动的过程是不可预见的，这在很大程度上取决于她的对手是谁。就总统事务的经验和理解而言，她比任何一位新总统都更有优势，这非常有价值 �！�(毕远)
