ר¼Ò³ÆÖйúѧÉúÕü¾ÈÎ÷·½Áôѧ²úÒµ ¹©ÑøÆ­×ÓѧУ¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î
    ר¼Ò³ÆÖйúѧÉúÕü¾ÈÎ÷·½Áôѧ²úÒµ ¹©ÑøÆ­×ÓѧУ
2009Äê11ÔÂ29ÈÕ 14:47¡¡À´Ô´£º»·ÇòÍø-»·Çòʱ±¨¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡ÔÚÎ÷·½»¹ÔÚ¡°´òº®²ü¡±µÄ¾­¼Ã¶¬Ì죬¡°ÖйúÁôѧÉúºÆµ´¶øÀ´¡±£¬ÁîËûÃǸе½Á˾ÃÎ¥µÄůÒâ¡£ÔÚ×ÔÚ¼ÓµÓйú¼Ê¡°»Æ½ð½ÌÓý±ê×¼¡±µÄÎ÷·½¹ú¼Ò£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩӵÓС°ÊÀ½ç¼¶ÓïÑÔ¡±µÄÓ¢Óï¹ú¼Ò£¬Áôѧһֱ±»µ±×öÀûÈó¿É¹ÛµÄ²úÒµÀ´¾­Óª£¬Ã¿Äê´´ÔìµÄ¼ÛÖµÒÔ°ÙÒÚÃÀÔª¼Æ¡£¶ø¶àÄê±£³ÖÊÀ½ç×î´óÁôѧÉú³ö¿Ú¹úµÄÖйú£¬±»ÖÚ¶àÎ÷·½´óѧУ³¤¿´×÷È¡Ö®²»¾¡µÄѧÉúºÍ×ʽð¿ó²Ø£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ½ðÈÚΣ»úÁîÆä²ÆÕþ¾½À§µÄ½ñÌ졣һλÖйúר¼Ò˵£º¡°ËµÖйúÄÜÕü¾ÈÊÀ½ç¾­¼Ã»¹ÎªÊ±ÉÐÔ磬µ«ÒªËµÖйúѧÉúÕü¾ÈÁËÎ÷·½µÄÁôѧ²úÒµ£¬ÕæµÄ²»Ëã¿äÕÅ¡£¡±µ«Òź¶µÄÊÇ£¬ÖйúѧÉúҲͬʱ¾ÈÁËһЩÄàɳ¾ãÏÂÖÐÆIJ»¹æ·¶µÄѧУ£¬ÁôѧÉúÉϵ±ÊÜÆ­µÄ£¬ÓÐʱ¾¹ÏñÅ©Ãñ¹¤ÔÚ¹úÍâÊÜÆ­µÄÇé¿öÒ»ÑùÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡°ÖйúÁôѧÉúºÆµ´¶øÀ´¡±

¡¡¡¡¡°ÓÉÓÚÀ´×ÔÖйúµÄÁôѧÉúÊýÁ¿¼¤Ôö£¬È¥ÄêÃÀ¹ú´óѧµÇ¼Ç×¢²áµÄÁôѧÉúÊýÁ¿´ïµ½ÁË´´¼Í¼¸ßµã¡£¡±·¨ÐÂÉç16ÈÕÌâΪ¡°ÖйúµãȼÃÀ¹úÁôѧÉúÈȳ±¡±µÄ±¨µÀ£¬ÈÃÃÀ¹úÕâ¸ö³¤ÄêÕ¼¾ÝÊÀ½ç×î´óÁôѧÉú½ø¿Ú¹úµÄ´ó¹ú£¬Ð¡Ð¡ÐË·ÜÁËÒ»°Ñ¡£¸ÃÐÅÏ¢À´×ÔÃÀ¹ú¡°¹ú¼Ê½ÌÓýЭ»á¡±µÄÄê¶È±¨¸æ¡£±¨¸æ³Æ£¬ÖйúÊÇÃÀ¹ú½ÓÊÕÁôѧÉúÊýÁ¿Ôö³¤µÄÖ÷Òª¡°Çý¶¯ÒòËØ¡±£¬Ç°ÍùÃÀ¹úµÄÖйúѧÉú±ÈÈ¥ÄêÔö³¤ÁË21%£¬´ï9.8ÍòÈË£¬µ«Ó¡¶ÈÈÔÈ»ÊǸ°ÃÀÁôѧÉú×î¶àµÄ¹ú¼Ò(10.3ÍòÈË)£¬Öйú½ôËæÆäºó¡£

¡¡¡¡¡°¹ú¼Ê½ÌÓýЭ»á¡±»á³¤¹ÅµÂÂü¶Ô¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·Ëµ£¬ÔÚÃÀ¹ú¾­¼ÃÏÝÈëË¥ÍËʱ£¬´óÁ¿º£ÍâѧÉúµÄÓµÈë¶ÔÃÀ¹ú¾­¼Ã¹±Ï×Á¼¶à£¬¡°Òò½ðÈÚΣ»úÓ°Ï죬ÃÀ¹ú¸÷´óѧ¾­·Ñ×½½ó¼ûÖ⣬ÕýÃæÁÙ×Å¿ÕÇ°µÄÔ¤ËãΣ»ú¡£¡±¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·³Æ£¬ÁôѧÉúÿÄê×ܹ²ÔÚÃÀ¹úÏû·Ñ½ü180ÒÚÃÀÔª¡£ÃÜЪ¸ù¡¶Âí˹»ù¸ù¼Íʱ¨¡·20Èճƣ¬Õâ¸öѧÄê¶È£¬ÁôѧÉú¹²ÔÚÃÜЪ¸ùÏû·ÑÁ˽ü6ÒÚÃÀÔª£¬Õâ±Ê×ʽ𡰴óµÃÁîÈËÎÞ·¨ºöÊÓ¡±£¬ÔÚÃÜЪ¸ù£¬ÖйúѧÉúËùÕ¼±ÈÀý×î¸ß£¬Îª18%¡£¡¶»ù¶½½Ì¿ÆѧóðÑÔ±¨¡·Ëµ£¬ÓëÒÔÍù´ó²¿·Ö¸°ÃÀµÄÖйúÁôѧÉúÊÇ˶ʿÉú²»Í¬£¬ÏÖÔÚÔ½À´Ô½¶àµÄÊDZ¾¿ÆÉú£¬¡°¸»Ô£µÄÖйú¼ÒͥΪ¶ÀÉú×ÓŮ֧¸¶¹ú¼Ê»Æ½ð±ê×¼µÄ½ÌÓýˮƽ¡±²»Ï§Ç®²Æ¡£¾ÝÁ˽⣬ÏÖÔÚ¸°ÃÀÁôѧ¶Á±¾¿Æ£¬Æ½¾ùÒ»Ä껨·ÑԼΪ27ÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£

¡¡¡¡¡°ÎüÒýÖйúÁôѧÉú£¬ÊµÔÚÊÇÒ»±¾ÍòÀûµÄÉúÒâ¡£¡±¸ßУ½ÌÓý´«Í³ÓƾõÄÓ¢¹úÒ²ÓÐÕâÑùµÄ¸Ð̾¡£¡¶ÎÀ±¨¡·³Æ£¬ÖйúÁôѧÉúÒѳÉΪ֧³ÅÓ¢¹ú´óѧ²ÆÎñÖ§³öµÄ×îÖØÒªÀ´Ô´£¬ËûÃÇÖеIJ»ÉÙÈËÿÄêѧ·Ñ¸ß´ï2Íò¶àÓ¢°÷(Ô¼ºÏ20¶àÍòÔªÈËÃñ±Ò)£¬¶øÒ»¸öÀ´×ÔÓ¢¹ú»òÅ·Ã˵ØÇøµÄ±¾¿ÆÉúÿÄêÖ»»á¸ø´óѧ´øÀ´7000Ó¢°÷µÄÊÕÈ룬Õ⻹°üÀ¨Ó¢¹úÕþ¸®µÄ²¹Ìù¡£Ó¢¹ú¹ú¼ÊѧÉúÊÂÎñίԱ»á˵£¬ÁôѧÉúÿÄêΪӢ¹ú¾­¼Ã¹±Ï×40ÒÚÓ¢°÷£¬Èç¹ûûÓÐËûÃÇ£¬Ó¢¹ú´óѧ¿ÉÄÜ»á¹Ø±Õ¸ü¶àԺϵ£¬»ù´¡ÉèÊ©»á¸üÆƾÉ£¬Í¼Êé¹ÝÒ²»áÃæÁÙͶ×ʲ»×ã¡£ÔÚ¶«²¿³ÇÊЬ¶Ù£¬Ò»¸ö·¿²úÖн鹫˾»¹¸æËß¼ÇÕߣ¬¹«Ë¾4ÄêÇ°»ýѹµÄÆƾɷ¿×Ó£¬Òò×î½ü¼¸Äêµ±µØ´óÁ¿ÕÐÊÕÖйúѧÉú¶ø±äµÃÖËÊÖ¿ÉÈÈ¡£

¡¡¡¡°Ä´óÀûÑÇÊdzýÁËÃÀÓ¢Í⣬ÖйúѧÉúµÄµÚÈý´óÁôѧĿµÄµØ¹ú¡£ÔڰĵÄ15ÍòÖйúÁôѧÉúÒ²ÊǸùúÁôѧÉúÖÐ×î´óµÄȺÌå¡£ÔÚÁôѧ²úҵÿÄê´ø¸ø¸Ã¹úµÄ150ÒÚ°ÄÔªÊÕÈëÖУ¬ÓÐ22%ÊÇÖйúѧÉú¹±Ï׵ġ£Â·Í¸Éç³Æ£¬Áôѧ²úÒµÊÇ°Ä´óÀûÑǽö´ÎÓÚʯÓͺÍú̿µÄ³ö¿Ú´´ÊÕ²úÒµ¡£Í¬ÔÚ°ÄÖÞµÄÐÂÎ÷À¼£¬Áôѧ²úҵҲλÁиùúÎå´ó³ö¿ÚÐÐÒµÖ®Ò»£¬ÐÂÎ÷À¼Áôѧ¹ÙÍøһλ·¢ÑÔÈËÖ±ÑÔ£¬´ÓijÖ̶ֳÈÉÏ˵£¬¡°½ÌÓýÓëÄÌÖÆÆ·Êг¡ºÜÏàËÆ¡±¡£

¡¡¡¡½ü¼¸Ä꣬ÖйúÒ»Ö±ÊÇÊÀ½ç×î´óµÄÁôѧÉúÊä³ö¹ú£¬Õ¼È«ÊÀ½çµÄ15.2%¡£µ±ÕâЩÁôѧ²úÒµ»¯µÄÎ÷·½¹ú¼ÒÃé×¼ÖйúÕâ¿é¡°·ÊÈ⡱ʱ£¬Î÷·½Õþ¸®Ò²»ý¼«ÅäºÏ¡£ËØÒÔÇ©Ö¤Ìõ¼þ¿Á¿ÌÖø³ÆµÄÃÀ¹ú£¬2007Ä꿪ʼ·ÅËɶԻªÁôѧÉúÇ©Ö¤ÉóÅú£»¼ÓÄôó½üÄêÀ´ÊÕ½ô´ó½¸°¼Ó¼¼ÊõÒÆÃñÌõ¼þ£¬È´¶ÔÁôѧÉúÒÆÃñÍø¿ªÒ»Ã棻°Ä´óÀûÑÇÉõÖÁÒ»¶È¹æ¶¨£¬ÁôѧÉúÒ»Èëѧ£¬¾Í¿É×Ô¶¯»ñµÃÓÀ¾Ã¾ÓסȨ¡£

¡¡¡¡¡°ÊÀ½ç¼¶ÓïÑÔ¡±µÄ¾Þ´óÎüÒýÁ¦

¡¡¡¡¶ÔÓÚÖйúÁôѧÉúÀ´Ëµ£¬Ó¢ÓïΪĸÓïµÄ¹ú¼Ò×îÊÜÇàíù¡£Ó¢¹úÎÄ»¯Î¯Ô±»áÔø×ÔºÀµØÐû³Æ£¬×÷Ϊ¡°ÊÀ½ç¼¶¡±ÓïÑÔ£¬¡°Ó¢ÓïµÄʤÀû¡±¸øһЩ¹ú¼Ò´øÀ´¾Þ´óµÄ¾­¼ÃÀûÒæ¡£

¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹úÕâ¸öÁôѧ·ÑÓÃ×î¸ßµÄÎ÷·½¹ú¼Ò£¬¶àÊýÖйúѧÉúÄêÏû·Ñ½ü30ÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£¼´Ê¹ÕâÑù£¬ÖйúÒÀÈ»ÊǶÔÓ¢¹ú×î´óµÄÁôѧÉúÊä³ö¹ú¡£ÔÚ½ÓÊܼÇÕ߲ɷÃʱ£¬¶àÊýÖйúÁôѧÉú¶¼³ÐÈÏ£¬À´ÕâÀï¾ÍÊÇΪÁËÄÜÔÚÒ»¸öÍêÈ«µÄÓ¢Óï»·¾³ºÍÑϽ÷µÄ½Ìѧ»·¾³ÏÂѧϰ¡£²»¹ý£¬ÔÚÀûÎïÆÖµÄСÕ±§Ô¹Ëµ£¬Ò»Ð©ÀÏʦÔÚÊÚ¿ÎʱµÄÓ¢ÓïÓïËٺͿÚÒôÈÃ×Ô¼ººÜÄÑÊÊÓ¦£¬ºÜ¶à½ÌѧÄÚÈݶ¼ÊÇÒ»Öª°ë½â£¬¿ÎºóËûÏòÀÏʦÌáÎÊʱ£¬ÓÖ³£±»·óÑÜÁËÊ¡£ÔÚÂ׶صÄС³Ì˵£¬×Ô¼ºÔø¶à´ÎÉêÇë²Î¼Óʵ¼ùÏîÄ¿»î¶¯£¬µ«³£±»ÒÔÉêÇëÂúÔ±»òµ£ÐÄÓëÆäËûÅ·ÃËѧÉúÓн»Á÷ÕÏ°­¶øÔâ¾Ü¾ø¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úÖøÃû¹«Ñ§¹þÂÞ¹«Ñ§Ð£³¤°ÍÄɱȕÀÕŵ˵£¬ºÜ¶àѧУ¶¼ÒªÒÀÀµº£ÍâѧÉúÀ´ÌîÂú1/3µÄ¿Õ룬ÄÇÀïѧÉúµÄÓ¢Óïѧϰ½øÕ¹»ºÂý£¬¡°º£ÍâÉúÔ´ÕýÖ§³Å×ÅһЩÎÞ·¨ÌṩÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄѧУ¡±¡£Ò»Ð©Ó¢¹ú¸ßУΪÎüÒýÖйúѧÉú£¬½µµÍÁËÈëѧҪÇó¡£µ«Ò»Ð©²»Ì«ºÏ¸ñµÄÖйúѧÉúµ½Ð£ºó²Å·¢¾õ£¬Òª´ïµ½Ñ§ÒµÒªÇóÊ®·Ö³ÔÁ¦£¬ÉõÖÁ×îºóÖ»ÄܹÍÇë±ðÈË°ïæÀ´Íê³ÉÂÛÎÄд×÷¡£ÔÚÂ׶Ø£¬µ±µØ»ªÎı¨Ö½Éϳ£ÓÐΪÖйúÁôѧÉúÌṩÂÛÎÄд×÷»òÎÄƾ·þÎñµÄ·ÖÀà¹ã¸æ¡£

¡¡¡¡Óë20¶àÄêÇ°¶àÊǹ«ÅÉÁôѧ²»Í¬£¬Èç½ñÔ½À´Ô½¶àµÄÖйúѧÉúÊÇ×Ô·ÑÁôѧ£¬¾Ýͳ¼Æ£¬Õâ¸ö±ÈÀýÒѸߴï¾Å³É¡£¶øºÜ¶àÈ˵ijö¹ú¶¯»úÒ²²»ÔÙÊǼòµ¥µÄÇóѧ¡¢¼ûÊÀÃæÁË¡£¡¶Ï¤ÄáÏÈÇý³¿±¨¡·21Èճƣº¡°ÖйúÈËÔ½À´Ô½Ï£ÍûËûÃǵĺ¢×ÓÄܽÓÊÜÎ÷·½½ÌÓý£¬ÕâÊÇËûÃÇ¿´ÖØ°Ä´óÀûÑǵÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡±¡£µ«ÊÂʵÉÏ£¬ºÜ¶àÖйúÁôѧÉúÑ¡ÔñÀ´°Ä¾Í¶ÁÖ°Òµ½ÌÓý¿Î³Ì£¬Ä¿µÄÖ»ÓÐÒ»¸ö¡ª¡ª¡ªÒÆÃñ¡£°Ä¹ú¼Òͳ¼Æ¾ÖµÄ±¨¸æ³Æ£¬Ðí¶àÖйúÈ˺ÍÓ¡¶ÈÈ˶¼°Ñ¸°°ÄÖÞÁôѧµ±×÷»ñÈ¡¾ÓÁô×ʸñµÄ½Ý¾¶¡£ÔÚĪÈðµÏ°²½ÌÓý¼¯ÍŲ»¾ÃÇ°µ¹±ÕÖ®ºó£¬»¹ÓÐÁ½ÖܾÍÒª±ÏÒµµÄÖйúÁôѧÉúÑî·«»¹Ôڵȴýתѧ¸´¿ÎµÄ֪ͨ¡£±¾¿Æ±ÏÒµµÄËûÔ­±¾¿ÉÒÔÑ¡ÔñÀ´°Ä¶Á˶ʿ£¬µ«ËûÈ´Ñ¡ÔñÁ˳øʦ¿Î³Ì£¬¾ÍÒòΪ¡°ÕâÑù¿ÉÒÔѸËÙ¼òµ¥µØÒÆÃñ°ÄÖÞ¡±¡£

¡¡¡¡Öйú¸»Ô£¼ÒÍ¥µÄº¢×ÓÓµÏòÃÀ¹ú£¬Ò²¸Ä±äÁËÀÏÁôѧÉúÔÚµ±µØÈËÐÄÄ¿ÖеÄÓ¡Ïó¡£ÃÀ¹ú¼ÓÖÝÅÁÈøµÏÄɳÇÊÐѧԺµÄ²¼¸æÀ¸ÉÏ£¬ÂúÂúËÄÊ®¶àÕÅ×ⷿС¹ã¸æÖÐÓÐ1/3ÊÇÓÃÖÐÎÄÊéдµÄ£¬ÏÔ¶øÒ×¼û£¬ÖйúѧÉúÊÇ×î¶àµÄÁôѧÉú¡£¸ºÔð¹ú¼ÊÕÐÉúµÄÑϺìŮʿ֤ʵÁËÕâÒ»µã¡£µ«Ëýͬʱµ£Óǵرíʾ£¬½üÄêÀ´ÖйúѧÉúÔ½À´Ô½ÓÐÇ®£¬¸ö¸ö´©ÃûÅÆ¡¢¿ªºÃ³µ£¬Ñ§Ï°Ò²²»Ì«ÉÏÐÄ¡£ËýÏë¸æ½ëÖйú¼Ò³¤£¬ÃÀ¹úµÄ´óѧ¿ÉûÓи¨µ¼Ô±£¬Ò»ÇÐȫƾ×Ô¼º¡£ÔÚÈ¥ÄêÕÐÊÕÖйúÁôѧÉú×î¶àµÄÃÀ¹ú´óѧ¡ª¡ª¡ªÄϼÓÖÝ´óѧ£¬¶ÁÒ»ÄêÒª»¨·Ñ5.5ÍòÃÀÔª×óÓÒ¡£µ±µØµÄЦ»°Ëµ£¬ÔÚÄϼÓÖÝ£¬¡°ÓÐǮû²Å¡±µÄÉÏÄϼӴ󣬡°Ã»Ç®Óвš±µÄÉϼÓÖÝ´óѧÂåÉ¼í¶·ÖУ¡£

¡¡¡¡¡°¿ËÀ³µÇ´óѧ¡±²ã³ö²»Çî

¡¡¡¡Ç®ÖÓÊéµÄС˵¡¶Î§³Ç¡·ÖУ¬ÄÐÖ÷È˹«·½ºè½¥Ôø´ÓÒ»¸ö°®¶ûÀ¼Æ­×ÓÊÖÖÐÂòÁËÕŸù±¾²»´æÔÚµÄÃÀ¹ú¡°¿ËÀ³µÇ´óѧ¡±µÄ¼ÙÎÄƾ¡£¶øÔÚÏÖʵÖеÄÓ¢¹ú£¬Ò²ÓиöÆ­È˵ġ°°®¶ûÀ¼¹ú¼Ê´óѧ¡±¡£µ½È¥Äê³õ¸Ã¡°´óѧ¡±±»²é·âÇ°£¬ËüÒÑÊÕ¼ÁËÊýǧѧÉú¡£Ò»Î»ÔøÉêÇë¸ÃУµÄÁôѧÉú˵£¬ÕâÀïÿÄêѧ·Ñ4500Ó¢°÷£¬Ô¶µÍÓÚÒ»°ãÓ¢¹ú´óѧ£¬¿ÉËûµ½Á˺ó²Å·¢ÏÖѧУֻÊǶ«Â׶ØÇøµÄÒ»¶°°ì¹«Â¥£¬Ö»ÓÐһЩѧÉú¡£ËûÔø³¢ÊÔÓë¡°´óѧ¡±ÁªÂ磬µ«µç»°ÎÞÈ˽ÓÌý¡£Õâ¸öðÅÆ´óѧ»¹Æ­¹ýÅ£½òУ·½£¬ÔÚ¸ÃУÉñѧԺ¾ÙÐÐÁËÒ»´Îѧλ°äÊÚÒÇʽ£¬ÆľßÆÛÆ­ÐÔ¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úÊг¡ÉÏ»¹³öÏÖ¹ýÖîÈç¡°University of Leads¡±ºÍ¡°University of New Castle¡±ÕâÑùµÄ´óѧ£¬¶øÕæÕýµÄÓ¢¹ú´óѧӦ¸ÃÊÇ¡°University of Leeds¡±ºÍ¡°Newcastle University¡±£¬²î±ðÖ»ÔÚϸ΢µÄƴд֮ÖС£ÕâЩѧУÍùÍùÉùÃ÷ѧ·ÑµÍÁ®£¬±ÏÒµÂʸߣ¬Èò»ÉÙûÓвì¾õµÄѧÉúÉϵ±¡£´Ó½ñÄ꿪ʼ£¬Ó¢¹úΪÁ˶ÂסÀàËÆ©¶´ÒªÇóËùÓдӺ£ÍâÕÐÉúµÄԺУ¶¼±ØÐëµÃµ½ÈÏ¿É£¬ÒÆÃñ¹ÙÔÚ»ú³¡¿Ú°¶Ò²¼ÓÇ¿Á˼ì²é£¬ÖÁ9ÔÂÒÑÓÐ1100뻪È˽ø¹Øʱ±»¾Ü¾øÈë¾³£¬ÆäÖв»ÉÙÊǼȡѧУÔâµõÏúÐí¿ÉµÄÁôѧÉú¡£

¡¡¡¡ÔÚÆäËû¼¸¸öÖйúÁôѧÉúÄ¿µÄµØ¹ú£¬Í¬Ñù²»·¦¡°¿ËÀ³µÇ´óѧ¡±¡£Ò»Î»°Ä´óÀûÑDz»Ô¸Í¸Â¶ÐÕÃûµÄÀÏʦ±íʾ£¬´Óʺ£ÍâÁôѧÉú½ÌÓýµÄÀûÈó»Ø±¨ºÜ¸ß£¬ÊÇÆÕͨ½ÌÓýÏîÄ¿µÄ¼¸±¶¡£ÕâλÀÏʦ˵£¬¼¸ºõËùÓеÄ˽Á¢½ÌÓý»ú¹¹ÔÚÖйú¶¼ÓС°´úÀíÈË¡±£¬Ò²¾ÍÊÇÈËÃÇÊìÖªµÄÁôѧÖнé¡£Öнéÿ½éÉÜÒ»¸öѧÉú£¬¾ÍÄܵõ½Ñ§Ð£¸øµÄ»Ø¿Û£»Ô½ÊǽÌÓýÖÊÁ¿²»ºÃµÄѧУ£¬¸øÖнéµÄ»Ø¿Û¾ÍÔ½¶à£¬ÖнéÒ²¾Í°ÑѧУ´µµÃÔ½ÊÇÌ컨ÂÒ×¹¡£¸üÓÐÉõÕߣ¬Ò»Ð©°ÄÖÞÈ˸ù±¾Ã»ÓÐÌý˵¹ýµÄ˽Á¢Ñ§Ð££¬Ò²´ò×Å°Ä´óÀûÑÇ´óѧµÄÕÐÅÆ£¬Ìöø»ÊÖ®µØµ½Öйú°ìѧ¡£

¡¡¡¡µ±¼ÇÕßÓëÂåÉ¼í¶»ªÈËÁÄÆð°Ä´óÀûÑǵġ°Æ­×ÓѧУ¡±Ê±£¬ËûÃǼ¤¶¯µØ˵£º¡°ÂåÉ¼í¶µÄÆ­×Ó²»±ÈÄÇÀïÉÙ£¡¡±ÔÚ°¢¿­µÏÑÇÓмҿªÁËÊ®¼¸ÄêµÄÒÕÊõѧУ£¬ÀÏ°å×î½ü¸Õ¾í¿îÌÓÅÜ£¬¸ÃУºÅ³Æ½ÌÊÚÓïÑԺ͵çÄÔÉè¼Æ£¬¡°°üÕÒ¹¤×÷¡±£¬Æäʵ×îºóÖ»·¢Ò»ÕŽáÒµÖ¤Ê飬ѧÀú¸ù±¾²»±»Õþ¸®³ÐÈÏ£»»¹ÓÐÒ»¼ÒÓïÑÔѧУÉõÖÁÇë×ÜÁì¹Ý¹ÙԱȥ²Î¹Û£¬½á¹ûû¶à¾Ã¾Íµ¹±ÕÁË£»Óмҡ°»¤Ê¿Ñ§Ð£¡±»¹¿ªµ½ÁËÖйú£¬³ÐŵѧÉú¿ÉÒÔ¿¼Ï»¤Ê¿Ö¤Êéµ½ÃÀ¹ú¾ÍÒµ£¬Ñ§Éú¸¶Ç®Ñ§Ï°ºóÈ´·¢ÏÖÍêÈ«²»ÊÇÕâô»ØÊ¡£

¡¡¡¡Î÷·½²»ÒªÅàÑø¡°Êܶ¾º¦µÄУÓÑ¡±

¡¡¡¡°Ä´óÀûÑÇÖøÃûÖÇ¿âÂåÒÁ¹ú¼ÊÕþ²ßÑо¿Ëù²»¾ÃÇ°·¢³ö¾¯¸æ£¬¾¡¹ÜÎ¥¹æµÄ˽Á¢Ñ§Ð£ÊôÓÚ¼«ÉÙÊý£¬µ«×ãÒÔÓ°ÏìÕû¸ö½ÌÓý²úÒµ£¬¡°ÕâЩѧУÅàÑøµÄѧÉú£¬¿Ï¶¨»á¶Ô°Ä´óÀûÑÇÁôϲ»ºÃµÄÓ¡Ïó£¬Òò¶øÊÇ¡®Êܶ¾º¦µÄУÓÑ¡¯¡±£¬»á¶Ô°ÄÕþÖκÍÍâ½»²úÉúÉîÔ¶µÄ¸ºÃæÓ°Ïì¡£Ó¢¹ú²®Ã÷º²´óѧУ³¤Âõ¿Ë¶û•Ë¹ÌØÁÖ˵£¬¡°ÔÚÁôѧ³±µÄÔçÆÚ£¬ÖйúѧÉúÈÏΪËùÓдóѧ¶¼ÓÐ×ÅÏàͬµÄÉùÍûºÍÖÊÁ¿£¬µ«ÏÖÔÚËûÃÇÒâʶµ½£¬Ó¢¹ú´óѧÊÂʵÉϲîÒìºÜ´ó£¬¡±Èç¹û²»ºÃµÄ×´¿ö³ÖÐøÏÂÈ¥£¬¡°ÖйúÅÝÄ­ÖÕ½«ÆÆÁÑ¡±£¬¶ÔÓÚÄÇЩ²¢²»ÏíÓÐ׿ԽÉùÓþµÄ´óѧ¶øÑÔ¸üÊÇÈç´Ë¡£¸ÕõÒÉíÃÀ¹úÊ®´ó½¨ÖþѧԺµÄÄϼӴó½¨ÖþѧԺԺ³¤ÂíÇåÔË˵£¬Î÷·½½ÌÓý»ú¹¹Ó¦¸ÃÃ÷°×£¬´óѧ½ÌÓýÅàÑøµÄÊÇ¡°ÓÐ֪ʶµÄÉç»á¾«Ó¢¡±£¬ÕâÊÇÆäÉç»áÔðÈÎËùÔÚ¡£±ÈÈçÏñËûËùÔÚµÄѧԺ£¬¾ÍΪÓÅÐãµÄÖйúÁôѧÉúÌṩȫ¶î½±Ñ§½ðÒÔ¼°ÔÚÅ·ÃÀµÄ¹¤×÷ºÍѧϰ»ú»á£¬¶ø²»ÒªÖ»¶¢×ÅÖйúÈ˵ÄÇ®´ü×Ó¡£

¡¡¡¡ÖйúÉç»á¿ÆѧԺÃÀ¹úÑо¿ËùÑо¿Ô±¼§ºìÈÏΪ£¬Öйú¶àÄê±£³Ö×î´óÁôѧÉú³ö¿Ú¹ú£¬ÌåÏÖ³öÖйúÕûÌåʵÁ¦µÄÔöÇ¿¡£¶ÔÓÚÄÇЩÉîÏݾ­¼ÃΣ»úµÄÎ÷·½½ÌÓý»ú¹¹À´Ëµ£¬ÖйúÁôѧÉúÕæµÄÊÇÍì¾ÈÁËËüÃÇ£¬Í¬Ê±£¬ÕâЩÈ˲ÅҲΪÎ÷·½µÄ¾­¼Ã¡¢´´Ð·¢Õ¹ÌṩÁËÔ´Ô´²»¶ÏµÄÖ§³Ö¡£ÖйúפÂåÉ¼í¶½ÌÓý²ÎÔÞ³Â×¼ÃñÒ²¶Ô±¾±¨¼ÇÕß˵£¬ÖйúѧÉúµ½¹úÍâѧϰ£¬ÊÇÖйú¼ÓËÙÈÚÈë¹ú¼ÊÉç»áµÄ±ØÈ»¹ý³Ì£¬²»ÄÜÒòΪ·¢Éú²¿·ÖѧУµ¹±Õ¾Í·ñ¶¨ÁôѧµÄ´óÇ÷ÊÆ¡£±±¾©´óѧ½ÌÊÚÕÅÒÃÎä˵£¬³ö¹úÁôѧµ±È»ÊǺÃÊÂÇ飬µ«ÖйúÈË×ÜÊÇÈÏΪ¡°ÍâÀ´µÄºÍÉлáÄî¾­¡±£¬¶Ô×ÔÉíÓïÑÔÎÄ»¯È´²»×ÔÐÅ£¬ÕâÖµµÃ·´Ë¼¡£²»¹ý£¬Ò»Ð©±³ÀëÁËÓýÈ˳õÖÔµÄÎ÷·½½ÌÓý»ú¹¹£¬´Ó´ËÔÚÖйúÈËÐÄÄ¿Öн«²»ÔÙ¡°¸ß¸ßÔÚÉÏ¡±¡£(»·Çòʱ±¨×¤Íâ¼ÇÕß ¹Ü¿Ë½­ ¼ÍË«³Ç ÕÅÅà ³ÂСѾ Ìն̷¿ ¼ÇÕß ¶Î´Ï´Ï)

    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ