中新社香港三月二十九日电 (记者 方青木) 香港立法会今天以五十票赞成，四票反对，一票弃权，三读通过特区政府的《二○○六年拨款条例草案》。香港财政司司长唐英年表示，在今年预算案中，他勾画出对香港未来经济发展有深远影响的政策，包括：审慎处理公共财政、扩展人民币业务及汇聚精英人才。在整体规划上，香港要与内地共赢，做到互利、合作及良性竞争。
唐英年在立法会会议上就《二○○六年拨款条例草案》致辞时指出，今年的预算案发表后，社会上有非常广泛的讨论。一方面大家喜见经济稳步复苏，政府财政有所改善；另一方面，正因为这样，不少人士对政府的期望，包括大幅减税或增加福利等，也同时有所增加�！八怯姓庋目捶�，我十分理解。虽然有不同意见，但我很高兴见到，多个独立民意调查的结果显示，大部分市民都支持审慎理财的原则�！�
他说，本月初，国务院总理家宝在人大会议上发表第十一个五年规划纲要，提出把香港纳入国家的总体发展框架之中，从国民经济和社会发展长远规划的角度，强调保持香港长期繁荣稳定，坚持“一国两制”、“港人治港”，以及支持香港发展金融、物流、旅游、资讯等服务业，保持香港国际金融、贸易、航运等中心的地位。总理在会后的讲话更指出，香港对内地发展发挥不可替代的作用�！拔曳浅８行恢醒胝闹С�，我深信香港一定可以抓紧机遇，提升国际竞争力，积极配合国家的发展�！�
据悉，《二○○六年拨款条例草案》是于今年二月二十二日提交立法会审议的，其拨款作截至二OO七年三月三十一日为止的财政年度的政府服务开支。唐英年指出，今年的预算案已取得适当的平衡。低税制、小政府及相对低的政府开支水平，有互为因果的关系。香港要对未来的种种挑战保持警觉，做好准备。他在清楚考虑政府财政状况后，已尽力满足社会不同诉求，履行对市民大众的承担，在力之所及的原则下，与社会共享经济成果。
唐英年强调：“我们除了要建设一个公义仁爱和充满活力的特区外，更要做一个对国家有贡献的特区，为祖国的发展和建设，尽我们应有的责任。我深信，只要大家齐心合力，我们一定可以更上一层楼，令香港这国际都会迭放异彩�！�(完)
