“中国功夫甲天下，天下功夫出少林”道出了少林功夫的博大精深。从4月15日起，一部全面反映少林功夫绝妙高深、少林弟子锄奸扶弱的电视剧《少林寺传奇》将亮相珠江频道。该剧由都晓执导，武打设计由香港武术指导程小东担纲，演员鲍国安、黄秋生、王刚、吴京安、尤勇、郭达、潘长江等联袂加盟，相信在南粤大地将掀起一股收视热潮，带来一阵武林旋风。

　　比电影更文化更娱乐

　　近年，经典改编风曾弥漫电视荧屏，但不少也留下了胡编乱改、注水拉长的口实，电视剧《少林寺传奇》从名字看，也很容易和二十多年前的经典电影《少林寺》联系到一起。对于电视剧《少林寺传奇》是否改编自电影《少林寺》的质疑，以及孰优孰劣的比较，导演都晓回应说，“二者不具有可比性，首先，电影和电视剧是完全不同的。其次，电影《少林寺》的经典其实也证明了少林文化这一题材巨大的生命力，所以重新塑造少林功夫的银幕形象是有必要的。而且，20年过去了，我们可以用更现代的手法、更时尚的审美来演绎少林功夫文化。我觉得这部戏要在突出功夫的同时，平衡显现出文化的厚重和娱乐的轻松……电视剧要呈现大众审美。我觉得应该把轻松、趣味性强的故事表现给大家看，把文化跟娱乐很好地结合起来。”

　　电影版演员助阵电视版

　　电视剧《少林寺传奇》由导演都晓执导，武打设计由香港武术指导程小东担纲，演员鲍国安、黄秋生、午马、王刚、吴京安、尤勇、郭达、潘长江等在剧中都有上佳的表现。而且电影版《少林寺》的两位老演员也重出江湖，以光头“秃鹰”形象给观众留下深刻印象的计春华，在本剧中将把“坏人”形象继续到底，另一位是曾出演《少林寺》中王仁则的于承惠，两位的加盟演出，又为新版《少林寺》传奇增加了一份浓浓的怀旧色彩。

　　要展现少林功夫的真意

　　金钟罩、十八罗汉阵、少林拳、少林棒、少林刀、少林剑等等，大家耳熟能详的少林寺传统武术，在剧中有集中展现，精雕细琢。其中，少林弟子的扮演者大部分是从全国近五届武术冠军中甄选出的青年功夫演员，由近年来在国内外各种武术大赛中获奖的青年武星担任角色。导演都晓在总结该剧的武打风格时曾说，“电视剧会很怀旧。我想告诉大家，功夫不是西游记，不是云天雾地瞎闹一气。它是修身、修心兼备的，人力可为的真实武术。我所用的演员大部分都是全国武术冠军，都有真材实料，他们将带着观众回归真功夫时代。其次，就是电视剧要把真正的少林功夫展示给大家�！毕嘈趴垂�该剧的观众一定会被剧中真实而又奇绝的少林功夫所叹服。